Solo Exhibition “Garden” 個展のお知らせ
この6月にブルックリンで個展を開きます。6月1日・2日の2日間だけですが、お近くにお住まいの方はどうぞお気軽にお立ち寄りください。
I am having a solo exhibition in Brooklyn this June. That’s only for two days(June 1 and 2). If you are in the area, please feel free to drop by.
–
Solo Exhibition “Garden”
【Date and time】
2024.6.1 - 6.2
10:00 - 19:00
【Location】
Gowanus Gallery by Larisa
(161 12th St, Brooklyn, NY 11215)
Open Google map
–
As I painted the scenes I really wanted to paint, I realised that the back garden（裏庭）has always been a subject that has fascinated me.
I will be exhibiting small paintings of garden and landscapes of somewhere quiet. They may be scenes from my hometown (Tokushima, Japan) or New York. Or they could be places that don’t exist.
I have studied painting for three years at Grand Central Atelier in New York and I will go back to Japan this June. I’m glad to have this show before leaving here. It’s only for two days, but please feel free to drop by.
–
本当に描きたい風景を描いていくうちに、裏庭はいつも私が心惹かれてきた題材であることに気づきました。
この展覧会では、裏庭や、どこかにある静かな場所の風景を描いた小さな絵を展示する予定です。それらの風景は私の故郷（徳島）やニューヨークの情景かもしれませんし、実際にはない場所かもしれません。
ニューヨークのグランド・セントラル・アトリエで3年間絵を学び、この6月に日本に帰国します。帰国前にこのような展覧会ができることをうれしく思います。2日間だけの展示ですが、どうぞお気軽にお立ち寄りください。